Ludzie Tatr · gawędziarz i muzykant
Sabała
Jan Krzeptowski Sabała (1809–1894): kłusownik, powstaniec chochołowski, muzykant grający na złóbcokach i gawędziarz, którego opowieści spisali Witkiewicz i Sienkiewicz. Ojciec chrzestny Witkacego i bohater pomnika przy ul. Chałubińskiego.
- Urodzony w Kościelisku w 1809 r.; nazwisko Krzeptowski przybrane, wcześniej Gąsienica [1].
- Kłusownik, podobno zbójnik, uczestnik powstania chochołowskiego (1846) [1].
- Towarzysz Chałubińskiego i Witkiewicza; Witkiewicz nazwał go „Homerem Tatr” [1].
- Ojciec chrzestny Witkacego (styczeń 1891) [2].
- Pomnik z Chałubińskim z 1903 r.; grób na Pęksowym Brzyzku [1].
Sabała to pierwsza „gwiazda” Zakopanego. Nie był przewodnikiem z licencją jak Klimek Bachleda ani bogatym gazdą. Był starym kłusownikiem, podobno zbójnikiem, muzykantem i gawędziarzem, który zabawiał warszawskich gości opowieściami przy ognisku. Dla górali był dziwakiem, a dla Chałubińskiego, Witkiewicza i Sienkiewicza – żywym symbolem Podhala. Witkiewicz nazwał go „Homerem Tatr”. Dziś każdy turysta zna go z pomnika przy ul. Chałubińskiego, choć mało kto wie, że to Sabała stoi tam na drugim planie.
Kalendarium
| Rok | Wydarzenie |
|---|---|
| 26 I 1809 | Urodzony w Kościelisku jako Jan Gąsienica, później Krzeptowski. |
| młodość | Kłusownik, podobno zbójnik. Ukrywał się m.in. w kryjówkach Tomasza Tatara. |
| 1846 | Udział w powstaniu chochołowskim, po jego upadku krótko w austriackim więzieniu. |
| lata 70.–80. XIX w. | Towarzyszy Tytusowi Chałubińskiemu i Stanisławowi Witkiewiczowi w wyprawach w Tatry. Śpiewa, gra i opowiada. |
| 1889 | Henryk Sienkiewicz drukuje „Sabałową bajkę” w krakowskim „Czasie” (część źródeł podaje 1884 r.). |
| I 1891 | Ojciec chrzestny Stanisława Ignacego Witkiewicza (Witkacego). |
| 1891 | Witkiewicz wydaje „Na przełęczy” – Sabała staje się postacią literacką. |
| 1875 | Towarzystwo Tatrzańskie nie wpisuje go na listę przewodników – ma już 66 lat. Dostaje za to honorową „blachę” przewodnicką. |
| 8 XII 1894 | Umiera w domu Wandy Lilpopowej na Bystrem. Pochowany na Pęksowym Brzyzku. |
| 1903 | Odsłonięcie pomnika Chałubińskiego i Sabały. |
Gąsienica, Krzeptowski, Sabała – skąd tyle nazwisk?
Sabała urodził się 26 stycznia 1809 r. w Kościelisku. Nazwisko Krzeptowski jest przybrane – wcześniej on i jego bracia nazywali się Gąsienica. Przydomki „Sabała”, „Sablik”, „Czakor”, „Faktor”, „Kozica”, „Koziar” pozwalały odróżnić gałęzie wielkich góralskich rodów o tych samych nazwiskach – ten zwyczaj żyje na Podhalu do dziś [1]. To dobry moment, by wyjaśnić grupie, dlaczego na zakopiańskich nagrobkach tak często czytamy podwójne nazwiska: Gąsienica-Daniel, Gąsienica-Makowski, Krzeptowski-Sabała.
Kłusownik, zbójnik i powstaniec
W młodości Sabała był kłusownikiem, a według przekazów także zbójnikiem – Wielka encyklopedia tatrzańska zaznacza, że „tylko przygodnie i niedługo” [8]. Polował na niedźwiedzie, kozice, świstaki i głuszce, legalnie na polowaniach Homolacsów, a najczęściej jako kłusownik, głównie po liptowskiej stronie Tatr. Korzystał z kryjówek Tomasza Tatara. W 1846 r. wziął udział w powstaniu chochołowskim – nieudanym zrywie górali przeciw Austrii – i po jego upadku krótko siedział w austriackim więzieniu [1]. Myślistwo porzucił, ale na gospodarstwie nie osiadł. Wybrał życie muzykanta i opowiadacza. Bogatsi gazdowie uważali go za dziwaka albo „dziada”. Paradoks polega na tym, że to właśnie on, a nie zamożni gospodarze, stał się wzorem „prawdziwego górala” dla całej Polski.

Przewodnik honorowy z „blachą”
Czy Sabała był przewodnikiem? Formalnie – nie. Gdy w 1875 r. przewodnictwem zaopiekowało się Towarzystwo Tatrzańskie, nie wpisano go na listę, bo miał już 66 lat. Od 1873 r. chodził na wycieczki z Chałubińskim, ale doktor zabierał go nie jako przewodnika, tylko jako ulubionego gawędziarza i muzykanta – na wysokie szczyty Sabała już nie wchodził. Mimo to dostał honorowo „blachę”, czyli odznakę przewodnicką, i nosił ją do śmierci [8]. To świetna anegdota dla grup: pierwszy w historii „honorowy przewodnik tatrzański” był niepiśmiennym – ledwie umiał się podpisać – opowiadaczem.
Przy ognisku doktora Chałubińskiego
Sabała towarzyszył Tytusowi Chałubińskiemu i Stanisławowi Witkiewiczowi w ich wyprawach w Tatry. Chałubiński chodził „bez programu”, z całym taborem przewodników, tragarzy i muzykantów. Wieczorami Sabała grał, śpiewał i opowiadał. Dla gości doktora urządził nawet udawany napad zbójnicki, w którym zagrał harnasia – dla przyjemności Heleny Modrzejewskiej [1].
Sabała nie opowiadał „bajek dla dzieci”. Jego gawędy to historie z polowań i zbójnickich czasów, pełne humoru, przesady i góralskiego sprytu – opowiadane gwarą, z pauzami i gestem. Wiele z nich spisali goście: Stanisław Witkiewicz, Henryk Sienkiewicz i Wojciech Brzega. Wydawano je jako „Bajki według opowiadań Jana Sabały Krzeptowskiego” (1892) i w zbiorze Andrzeja Stopki Nazimka (1897). Zachowały się nawet dwa listy, które Sabała podyktował ok. 1888 r. [1] [8].
Na szlaku warto opowiedzieć jedną krótką gawędę i zakończyć pytaniem: kto tu jest autorem – Sabała czy ten, kto go spisał? Każdy z literatów „poprawiał” Sabałę po swojemu. Tak powstał mit Podhala, który dziś sprzedaje się na Krupówkach.
Muzyka: Sabałowe nuty i złóbcoki
Sabała grał na złóbcokach – małych, wąskich skrzypkach żłobionych z jednego kawałka drewna, odmianie gęśli. Melodie, które grał, nazywa się „Sabałowymi nutami” i do dziś wykonują je kapele góralskie. Sam rzadko grał w kapeli czy do tańca. Jego muzyka była osobista, zależna od nastroju. Interesowali się nią Ignacy Jan Paderewski, Karol Szymanowski, Stanisław Mierczyński, Adolf Chybiński i Jan Kleczyński [1]. Przy ognisku czy w karczmie na Krupówkach można pokazać grupie, czym złóbcoki różnią się od skrzypiec – i dlaczego góralska muzyka brzmi „ostro”.
Ojciec chrzestny Witkacego
W styczniu 1891 r. (21 lub 27 – źródła się różnią) w Zakopanem ochrzczono syna Stanisława Witkiewicza – Stanisława Ignacego, późniejszego Witkacego. Matką chrzestną była aktorka Helena Modrzejewska, a ojcem chrzestnym – Sabała [2]. Ta para chrzestnych to cała epoka w jednym zdaniu: największa gwiazda polskiej sceny i stary góralski gawędziarz przy chrzcielnicy chłopca, który zostanie jednym z najbardziej awangardowych artystów XX wieku. Więcej: Witkacy.
Sabała w literaturze
- Henryk Sienkiewicz – „Sabałowa bajka” („Czas” 1889; w części opracowań 1884), przedrukowywana nawet w czytankach szkolnych.
- Stanisław Witkiewicz – „Na przełęczy” (1891), książka nazywana „ewangelią Tatr”.
- Kazimierz Przerwa-Tetmajer – „Legenda Tatr” (1910–1911); postać Sablika wzorowana jest na Sabale.
- Władysław Orkan – nowela „Przez co Sabała omijał jarmark w Kieżmarku”.
- Jalu Kurek – „Księga Tatr” (1955); Józef Kapeniak – „Ród Gąsieniców” (1954) [1].
Śmierć, grób i pomnik
Sabała zmarł 8 grudnia 1894 r. w domu Wandy Lilpopowej z Warszawy (Wikipedia podaje nazwę willi „Zacisze”, WET – mieszkanie na Bystrem). Lilpopowa opiekowała się nim w ostatnich latach życia. Pochowano go na Pęksowym Brzyzku (kw. L-III-16), w sąsiedztwie Chałubińskiego, Witkiewicza i Orkana [1] [5].
W 1903 r., staraniem Związku Przyjaciół Zakopanego, w centrum miasta – u zbiegu ulic Chałubińskiego i Zamoyskiego – odsłonięto wspólny pomnik Chałubińskiego i Sabały. Zaprojektował go Stanisław Witkiewicz, figury wyrzeźbił Jan Nalborczyk. Sabała siedzi na drugim planie, a mimo to większość ludzi mówi „pomnik Sabały”. Złodzieje wielokrotnie kradli smyczek z jego gęśli. Obecny, piąty smyczek, wykonany przez kowala artystycznego Władysława Gąsienicę-Makowskiego, przykręcono śrubami i umieszczono na nim napis „Wandalu, nie zabieraj mnie” [1].


W 1979 r. w domu Sabały na Krzeptówkach otwarto skromny oddział Muzeum Tatrzańskiego. Później dom wrócił w ręce prywatne, więc grupie pokazujemy go z zewnątrz [1]. Ulice jego imienia są w Zakopanem, Warszawie, Krakowie, Łodzi, Bydgoszczy i Jeleniej Górze.
Gdzie opowiedzieć o Sabale – przystanki
| Przystanek | O czym opowiedzieć |
|---|---|
| Pomnik Chałubińskiego i Sabały | Ulubiony punkt startu. Zagadka: „kto tu jest ważniejszy?”, historia smyczka i napis „Wandalu, nie zabieraj mnie”. |
| Pęksowy Brzyzek | Grób Sabały obok Chałubińskiego i Witkiewicza – cała „rodzina” odkrywców Zakopanego w jednym rzędzie. |
| Chałupa Sabały na Krzeptówkach | Dom zrębowy, powrót do Kościeliska i opowieść o nazwiskach i przydomkach. |
| Dolina Kościeliska | Teren dawnych polowań i kłusownictwa. Opowieść o zbójnictwie – legenda kontra prawda. |
| Chochołów | Powstanie chochołowskie 1846 r. i Sabała jako powstaniec. |
- Jan Krzeptowski Sabała (1809–1894) – gawędziarz, muzykant, myśliwy; „Homer Tatr” (Witkiewicz).
- Udział w powstaniu chochołowskim (1846).
- Towarzysz wypraw Chałubińskiego i Witkiewicza; ojciec chrzestny Witkacego (1891).
- Grał na złóbcokach – „Sabałowe nuty”.
- Pomnik z Chałubińskim (1903, proj. Witkiewicz, rzeźba Nalborczyk); grób na Pęksowym Brzyzku.
Zobacz też: Słowniczek gwary podhalańskiej, Historia przewodnictwa tatrzańskiego, Stanisław Witkiewicz, Historia Zakopanego.
Sprawdź się
Pięć pytań na utrwalenie. Kliknij odpowiedź – od razu zobaczysz wyjaśnienie.
1. Jak Stanisław Witkiewicz nazwał Sabałę?
„Królem przewodników” i „Orłem Tatr” nazywano Klimka Bachledę, a „Dumacem z Gorców” – Władysława Orkana.
2. Na jakim instrumencie grał Sabała?
Złóbcoki to odmiana gęśli: wąskie skrzypki żłobione z jednego kawałka drewna.
3. Czyim ojcem chrzestnym był Sabała?
Chrzest odbył się w styczniu 1891 r. Matką chrzestną była Helena Modrzejewska.
4. Dlaczego w 1875 r. Sabały nie wpisano na listę przewodników?
Mimo to nosił odznakę przewodnicką honorowo aż do śmierci.
5. Kto zaprojektował pomnik Chałubińskiego i Sabały?
Witkiewicz zaprojektował pomnik, a figury wyrzeźbił Jan Nalborczyk. Odsłonięto go w 1903 r.
Wynik: 0 / 5
Najczęstsze pytania
Kim był Sabała?
Jan Krzeptowski Sabała (1809–1894) był góralem z Kościeliska: kłusownikiem, podobno zbójnikiem, uczestnikiem powstania chochołowskiego, a potem muzykantem i gawędziarzem. Towarzyszył Chałubińskiemu i Witkiewiczowi w Tatrach, a jego opowieści spisali m.in. Witkiewicz i Sienkiewicz. Witkiewicz nazwał go „Homerem Tatr”.
Gdzie jest pomnik Sabały w Zakopanem?
Wspólny pomnik Tytusa Chałubińskiego i Sabały stoi u zbiegu ulic Chałubińskiego i Zamoyskiego. Odsłonięto go w 1903 r. Zaprojektował go Stanisław Witkiewicz, a figury wyrzeźbił Jan Nalborczyk.
Gdzie pochowany jest Sabała?
Na Cmentarzu Zasłużonych na Pęksowym Brzyzku przy ul. Kościeliskiej w Zakopanem (kw. L-III-16), niedaleko grobów Chałubińskiego i Stanisława Witkiewicza.
Czy dom Sabały można zwiedzać?
Chałupa Sabały na Krzeptówkach jest zabytkiem budownictwa podhalańskiego. Od 1979 r. była oddziałem Muzeum Tatrzańskiego, ale później wróciła w ręce prywatne. Najlepiej oglądać ją z zewnątrz.
Czytaj dalej: Klimek Bachleda, Stanisław Witkiewicz, Witkacy, Historia Zakopanego.
Źródła
- Wikipedia (pl): „Sabała” – życiorys, przydomki, muzyka, literatura, pomnik, dom na Krzeptówkach. link
- Wikipedia (pl): „Stanisław Ignacy Witkiewicz” – chrzest 27 I 1891, matka chrzestna Helena Modrzejewska, ojciec chrzestny Sabała. link
- Wikipedia (pl): „Stanisław Witkiewicz” – „Na przełęczy” (1891), projekt pomnika. link
- Wikipedia (pl): „Tytus Chałubiński”. link
- Wikipedia (pl): „Cmentarz Zasłużonych na Pęksowym Brzyzku” – historia (1851), układ grobów, symboliczne mogiły. link
- W. A. Wójcik, „Sabała”, Wydawnictwo TPN, Zakopane 2009. link
- A. Stopka Nazimek, „Sabała. Portret, życiorys, bajki, powiastki, piosnki, melodie”, 1897. link
- Z. i W. H. Paryscy, „Wielka encyklopedia tatrzańska” (WET), hasło „Sabała Jan” – wersja internetowa z-ne.pl. link
Opracowanie własne TatryGuide na podstawie wymienionych źródeł. Daty i fakty sprawdziliśmy w kilku hasłach; gdzie źródła podają różne wersje, piszemy o tym wprost. Cytaty pochodzą z tekstów będących w domenie publicznej.
