Jurgów, 34-532 Jurgów 10.00 - 18.00 7 dni w tygodniu
Obserwuj nas

E-mail

kontakt@tatryguide.pl

Zadzwoń

+48533566312

Topografia Podhala, Spisza, Liptowa, Orawy i Pienin oraz zagospodarowanie turystyczne. Góry otaczające Podtatrze

Trzy Korony w Pieninach nad przełomem Dunajca

Kurs przewodnika tatrzańskiego III klasy · przedmiot 4

Topografia Podhala, Spisza, Liptowa, Orawy i Pienin

Regiony wokół Tatr, góry otaczające Podtatrze, rzeki i przełomy, przejścia graniczne i najważniejsze atrakcje – wiedza potrzebna na wycieczki regionalne i dni z niepogodą.

min. 10 h zajęć5 regionów PL–SKPieniny i przełom Dunajca
Fot. Jerzy Opioła, CC BY-SA 3.0 – Wikimedia Commons

Zakres przedmiotu i po co to przewodnikowi

Program obejmuje co najmniej 10 godzin: topografię Podhala, Spisza, Liptowa, Orawy i Pienin, ich zagospodarowanie turystyczne oraz góry otaczające Podtatrze[1]. W praktyce to wiedza na plan B – gdy w Tatrach jest burza, halny albo zamknięte szlaki, przewodnik prowadzi grupę do Pienin, na Spisz lub Orawę.

RegionGdzie leżyCo pokazać grupie
PodhaleKotlina Nowotarska, Pogórze Gubałowskie, Zakopanearchitektura zakopiańska, Chochołów, Gubałówka, Ludźmierz
Spiszna wschód od Białki, po obu stronach granicyNiedzica, Frydman, Kieżmark, Lewocza (UNESCO), Spiski Hrad
Orawadorzecze Orawy, Jezioro Orawskieskansen w Zubrzycy Górnej, Zamek Orawski, Babia Góra
Liptówdolina Wagu na południe od Tatr ZachodnichLiptowski Mikułasz, Liptowska Mara, Jasna, Pribylina
Pieninywzdłuż Dunajca między Czorsztynem a SzczawnicąTrzy Korony, Sokolica, spływ Dunajcem, Droga Pienińska

Góry otaczające Podtatrze

Gorce

Na północ od Kotliny Nowotarskiej; Turbacz (1310 m), Gorczański PN.

Beskid Żywiecki i Babia Góra

Diablak (1725 m) – „Królowa Beskidów”, widok na Tatry i Orawę.

Pieniny

Pas skałkowy z wapiennymi skałkami; Pieniny Właściwe, Spiskie i Małe.

Magura Spiska

Łagodne pasmo na Spiszu, świetny punkt widokowy na Tatry Bielskie.

Niżne Tatry

Na południe od Liptowa; Dziumbier (2043 m) i Chopok.

Chocz i Wielka Fatra

Wielki Chocz (1611 m) – charakterystyczna sylwetka widoczna z Tatr Zachodnich.

Panorama Tatr z polskiego Spiszu
Tatry z polskiego Spiszu – panorama, którą warto umieć opisać grupie. Fot. Qvidemus, CC BY 3.0 – Wikimedia Commons

Rzeki, jeziora i przełomy

Osią hydrograficzną Podhala jest Dunajec, powstający w Nowym Targu z połączenia Czarnego i Białego Dunajca, a dalej przełamujący się przez Pieniny. Rzeki Podtatrza należą do dwóch zlewisk: Bałtyku (Dunajec i Poprad przez Wisłę) i Morza Czarnego (Orawa i Wag, a także Hornad – przez Dunaj). Przez Tatry i Podtatrze przebiega więc europejski dział wodny.

Akwen / rzekaCiekawostka dla grupy
Jezioro Czorsztyńskiezbiornik na Dunajcu z zamkami w Niedzicy i Czorsztynie po dwóch stronach
Jezioro Orawskiezbiornik na Orawie, częściowo w Polsce, częściowo na Słowacji
Liptowska Maranajwiększy zbiornik Słowacji pod względem objętości, na Wagu
Przełom Dunajcajeden z najpiękniejszych przełomów rzecznych Europy – spływ tratwami flisackimi
Popradpłynie ze Słowacji na północ i przełamuje się przez Beskid Sądecki do Dunajca

Przejścia graniczne i dojazdy

Po wejściu Polski i Słowacji do strefy Schengen granicę można przekraczać w dowolnym miejscu, ale przewodnik powinien znać główne drogowe i turystyczne punkty przejścia: Łysa Polana, Jurgów, Chyżne, Niedzica, Sromowce Niżne (kładka do Czerwonego Klasztoru) czy Leśnica. Na Słowacji obowiązują inne zasady prowadzenia grup – patrz gdzie może oprowadzać przewodnik III klasy.

Przykładowe zagadnienia egzaminacyjne

  1. Wymień regiony Podtatrza i ich główne miejscowości po polskiej i słowackiej stronie.
  2. Opisz przebieg Dunajca od źródeł do wypłynięcia z Pienin.
  3. Jakie pasma górskie otaczają Kotlinę Nowotarską? Podaj ich najwyższe szczyty.
  4. Zaproponuj trasę wycieczki autokarowej po Spiszu na dzień z niepogodą w Tatrach.
  5. Opisz panoramę Tatr z Gubałówki lub z Trzech Koron.
  6. Którędy przebiega europejski dział wodny w rejonie Tatr?

🎓 Podtatrze i Pieniny w Akademii

W Akademii znajdziesz opisy regionów i gotowe scenariusze wycieczek regionalnych, a w testach – pytania z topografii Podtatrza, które co roku pojawiają się na egzaminie.

  • 77 lekcji w 23 modułach – cały program kursu III klasy w jednym miejscu
  • testy z prawdziwych egzaminów (od 2003 r.) i trener egzaminu ustnego
  • mapy do uzupełniania, opisy tras przewodnickich i powtórki przed egzaminem
Dołącz do Akademii →Darmowa lekcjaTest wiedzy

Program zajęć – 10 × 60 minut

Szczegółowy plan zajęć z topografii Podtatrza i Pienin – z mapami mentalnymi, scenariuszami tras i mapówką zaliczeniową.

Przedmiot na kursie przewodnika tatrzańskiego III klasy

Ten moduł porządkuje „teren wokół Tatr” po obu stronach granicy: Podhale, Spisz, Orawę i Liptów oraz Pieniny – czyli obszar, po którym przewodnik tatrzański realnie się porusza (dojazdy, bazy noclegowe, programy alternatywne, wycieczki krajoznawcze). Uczymy się czytać mapę regionu, rozumieć układ dolin i przełęczy, a także planować logistykę w oparciu o zagospodarowanie turystyczne.

Cele modułu

Po ukończeniu zajęć uczestnik:

  • rozpoznaje główne regiony Podtatrza i Pienin (PL/SK) oraz ich cechy krajobrazowe,
  • zna podstawowy układ: pasma, doliny, przełęcze, rzeki i węzły komunikacyjne,
  • umie wskazać „góry otaczające Podtatrze” i ich rolę w turystyce (widoki, trasy zastępcze),
  • orientuje się w zagospodarowaniu turystycznym: szlaki, schroniska, kolejki, parkingi, atrakcje, parki,
  • potrafi ułożyć plan wycieczki dla grupy (pieszej lub autokarowej) z wariantami A/B.

Program zajęć – 10 godzin (10 × 60 min)

1) Podtatrze – układ regionów i „mapa mentalna” (60 min)

Zakres:

  • Podhale, Spisz, Orawa, Liptów – gdzie leżą i czym różnią się krajobrazowo,
  • Kotlina Orawsko-Nowotarska jako „brama” w Tatry,
  • najważniejsze osie komunikacyjne: Zakopane–Nowy Targ–Chyżne / Zakopane–Bukowina–Łysa Polana / Tatrzańska Łomnica–Stary Smokowiec–Szczyrbskie.
    Ćwiczenie: szybka mapówka: 10 punktów „must know”.

2) Góry otaczające Podtatrze – orientacja przestrzenna (60 min)

Zakres:

  • pasma po polskiej stronie: Gorce, Beskid Żywiecki (Babia Góra), Pogórze Spisko-Gubałowskie,
  • pasma po słowackiej stronie: Niżne Tatry (Nízke Tatry) jako tło Liptowa,
  • po co to przewodnikowi: wycieczki alternatywne, panoramy, „dzień rezerwowy”, turystyka rodzinna.
    Ćwiczenie: „co widać z…” – rozpoznawanie panoram (Gubałówka / Lubań / Trzy Korony).

3) Hydrografia i doliny – jak „czytać” Podtatrze (60 min)

Zakres:

  • główne rzeki i zlewiska: Dunajec (Biały + Czarny Dunajec), Białka, Orawa, Wag, Poprad,
  • przełomy i doliny jako korytarze komunikacyjne i turystyczne,
  • Jezioro Czorsztyńskie: rola w turystyce, krajobrazie i logistyce grup.
    Ćwiczenie: układ „skąd dokąd płynie” + dopływy.

4) Podhale – topografia + węzły turystyki tatrzańskiej (60 min)

Zakres:

  • Zakopane i okolice: punkty startowe (Kuźnice, Kiry, Palenica Białczańska, Łysa Polana),
  • Poronin, Murzasichle, Kościelisko, Biały Dunajec – „baza noclegowa” i dojazdy,
  • praktyka przewodnika: dobór startu pod grupę, sezonowość, korki, parkingi, komunikacja.
    Ćwiczenie: plan trasy jednodniowej „dla autokaru” + plan pieszy.

5) Orawa – topografia, przejścia, turystyka krajoznawcza (60 min)

Zakres:

  • Orawa (PL/SK): układ doliny Orawy, ważne miejscowości i węzły,
  • rola przełęczy i przejść w dojazdach (kierunki: Podhale–Orawa–Liptów),
  • atrakcje kulturowe i krajobrazowe oraz krótkie „przystanki przewodnickie”.
    Ćwiczenie: mini-scenariusz opowieści „Orawa w 3 minuty”.

6) Spisz – topografia pogranicza i atrakcje regionu (60 min)

Zakres:

  • polski Spisz: ciąg wsi i ich charakter (m.in. Jurgów, Czarna Góra, Trybsz, Krempachy, Niedzica),
  • relacje widokowe: Tatry–Spisz–Pieniny,
  • dziedzictwo kulturowe: architektura, skanseny, tradycje (co przewodnik powinien umieć wytłumaczyć).
    Ćwiczenie: trasa „Spisz na pół dnia” (2–3 punkty + temat przewodni).

7) Liptów – topografia i zagospodarowanie turystyczne (60 min)

Zakres:

  • Liptów jako „zaplecze” Tatr po stronie słowackiej: układ kotlin i dolin,
  • węzły komunikacyjne w dojazdach w Tatry słowackie i Niżne Tatry,
  • turystyka: termy, jeziora, baza noclegowa, punkty startowe wycieczek,
  • jak przewodnik układa program „po słowackiej stronie” (czas, odległości, postoje).
    Ćwiczenie: plan jednodniowej pętli: Tatry (wejście doliną) + Liptów (element krajoznawczy).

8) Pieniny – topografia i najważniejsze rejony turystyczne (60 min)

Zakres:

  • Pieniny Właściwe i Małe Pieniny: charakter rzeźby, przełom Dunajca,
  • miejscowości bazy: Szczawnica, Krościenko, Sromowce, Niedzica,
  • kluczowe cele: Trzy Korony, Sokolica, przełom Dunajca (logistyka grup).
    Ćwiczenie: trasa dla grupy „Pieniny w 1 dzień” z wariantem pogodowym.

9) Zagospodarowanie turystyczne regionu – praktyka planowania (60 min)

Zakres:

  • typy infrastruktury: szlaki piesze/rowerowe, kolejki, parkingi, bilety, schroniska,
  • planowanie dla grup: przepustowość, czasy, miejsca odpoczynku, toalety,
  • sezonowość i ograniczenia (zimą/latem): co warto wiedzieć zanim ruszysz z grupą.
    Ćwiczenie: „checklista logistyki” – gotowiec do wykorzystania na wycieczkach.

10) Warsztat końcowy: gotowe scenariusze tras + mapówka zaliczeniowa (60 min)

Zakres:

  • uczestnicy tworzą konspekt wycieczki autokarowo-pieszej (np. Podhale → Spisz → Pieniny)
    lub wariant słowacki (Podhale → Liptów → Tatry Słowackie),
  • mapówka: pasma, doliny, przełęcze, rzeki, miejscowości,
  • omówienie i feedback: co działa logistycznie, a co jest „zbyt ambitne”.

Zaliczenie modułu (proponowane)

  1. Mapówka (miejscowości + pasma + rzeki + przełęcze)
  2. Konspekt wycieczki (cel, trasa, czas, 3 punkty narracji, plan B)
  3. Krótka odpowiedź ustna: „Jak dobrać program regionu do pogody i profilu grupy?”

Lista „must know” – do nauki

Regiony: Podhale, Spisz, Orawa, Liptów, Pieniny
Pasma otaczające Podtatrze: Gorce, Babia Góra/Beskid Żywiecki, Pogórze Spisko-Gubałowskie, Niżne Tatry
Rzeki-klucze: Dunajec, Biały/Czarny Dunajec, Białka, Orawa, Poprad, Wag
Bazy i węzły: Zakopane, Nowy Targ, Bukowina/Poronin, Niedzica, Szczawnica, Krościenko, (SK) Tatrzańska Łomnica / Smokowce / Szczyrbskie, węzły Liptowa.

Moduły dodatkowe

Moduł A: „Podtatrze w pigułce” – cztery krainy + Pieniny

Podhale – naturalne zaplecze Tatr po polskiej stronie: Zakopane i okolice, doliny wejściowe, tradycja pasterska, węzły komunikacyjne i turystyczne.
Spisz (polski i słowacki) – kraina pogranicza: jezioro i zapora w Niedzicy, zamek, wsie o odmiennym układzie, szerokie widoki na Tatry i Pieniny.
Orawa – kraina otwartych przestrzeni i tradycji: Orawka, Jabłonka, pasmo Babiej Góry w tle, spokojniejsze formy turystyki i dziedzictwo drewniane.
Liptów (SK) – słowacka strona zaplecza Tatr: doliny i równiny pod Tatrami, ważna baza wypadowa, komunikacja wzdłuż Kotliny Liptowskiej.
Pieniny – górska perła „mniejszej skali”: przełom Dunajca, wapienne turnie, świetne trasy widokowe i rodzinne.


Moduł B: Góry otaczające Podtatrze – „pierścień” orientacyjny

Od północy i północnego zachodu (PL):

  • Gorce – łagodne grzbiety, panoramy na Tatry (np. z rejonów Turbacza/Lubania).
  • Beskid Żywiecki (z Babią Górą jako dominantą) – silne wiatry, rozległe panoramy.

Od północy i północnego wschodu (PL):

  • Pieniny – wapienne turnie i przełom Dunajca (turystyka krajoznawcza).
  • Beskid Sądecki – długie grzbiety i uzdrowiska.

Po stronie słowackiej (SK):

  • Niżne Tatry (na południe od Kotliny Liptowskiej) – większa skala, długie grzbiety, turystyka całoroczna.
  • Magura Spiska / Pieniny Spiskie (okolice Spisza) – łagodniejsze pasma, punkty widokowe.

Na stronie możesz to pokazać jako „kompas regionu”: Tatry w centrum, a wokół pierścień pasm.


Moduł C: Węzły turystyczne i „bramy” regionu (praktyka przewodnika)

Podhale (PL): Zakopane, Kościelisko, Bukowina Tatrzańska, Białka Tatrzańska, Poronin
Spisz (PL): Niedzica, Kacwin, Łapsze Niżne/Wyżne, Jurgów
Orawa (PL): Orawka, Jabłonka, Lipnica Wielka
Liptów (SK): rejon Kotliny Liptowskiej jako zaplecze do Tatr Wysokich i Zachodnich
Pieniny: Szczawnica, Krościenko nad Dunajcem, Sromowce

Gotowiec przewodnicki: przy każdej „bramie” warto umieć powiedzieć:

  • co to za kraina (1 zdanie),
  • najważniejszy walor (2 zdania),
  • 1 trasa łatwa + 1 trasa ambitniejsza.

Moduł D: Zagospodarowanie turystyczne – co warto znać i umieć wyjaśnić

  • Transport i parkingi (wpływ na program i godziny startu),
  • Baza noclegowa (od pensjonatów po schroniska),
  • Atrakcje krajoznawcze: zamki (Spisz), skanseny, kościoły drewniane (np. Orawa), przełom Dunajca (Pieniny),
  • Turystyka aktywna: trasy piesze, rowerowe, zimowe ośrodki narciarskie,
  • Zasady ochrony przyrody (obszary chronione, ruch na szlakach, sezonowość).

Moduł E: Mini-scenariusze wycieczek (do wykorzystania w praktyce)

  1. Rodzinny dzień: Pieniny – spacer + punkt widokowy + element edukacyjny (przyroda i przełom).
  2. Dzień kulturowy: Spisz – zamek + wieś spiska + punkt widokowy na Tatry.
  3. Dzień „cisza i przestrzeń”: Orawa – dziedzictwo drewniane + widoki na „pierścień” gór.

Test 1 (podstawowy) – 25 pytań ABC + klucz

  1. Podhale jest przede wszystkim: A) wyłącznie pasmem górskim B) zapleczem Tatr po polskiej stronie ✅ C) pustynią
  2. Spisz kojarzy się m.in. z: A) fiordami B) pograniczem i zamkiem w Niedzicy ✅ C) rafą koralową
  3. Orawa słynie m.in. z: A) tradycji i dziedzictwa drewnianego ✅ B) wyłącznie kopalń C) tundry
  4. Liptów leży po stronie: A) polskiej B) słowackiej ✅ C) ukraińskiej
  5. Pieniny są zbudowane (w dużym uproszczeniu) z skał: A) wapiennych ✅ B) bazaltowych C) piasków pustynnych
  6. Przełom Dunajca jest symbolem: A) Pienin ✅ B) Gorców C) Sudetów
  7. Góry otaczające Podtatrze od północy to m.in.: A) Gorce ✅ B) Sahara C) Alpy
  8. Babia Góra należy do: A) Beskidu Żywieckiego ✅ B) Tatr Bielskich C) Pienin
  9. Niżne Tatry leżą: A) na Orawie B) na Słowacji ✅ C) w Sudetach
  10. „Węzeł turystyczny” to miejsce: A) bez szlaków B) z dobrą dostępnością i krzyżowaniem tras ✅ C) bez infrastruktury
  11. Turystyka górska w Pieninach jest często: A) rodzinna i widokowa ✅ B) typowo lodowcowa C) wyłącznie wspinaczkowa
  12. Regiony Podtatrza są ważne, bo: A) nie mają znaczenia B) to baza logistyczna i kulturowa dla Tatr ✅ C) to tylko autostrady
  13. Spisz (PL) to w dużej mierze: A) region pogranicza ✅ B) wyspa C) pustynia
  14. Orawka to miejscowość kojarzona z: A) Orawą ✅ B) Pieninami C) Mazurami
  15. Szczawnica i Krościenko to węzły: A) Pienin ✅ B) Tatr Bielskich C) Sudetów
  16. Zakopane leży w regionie: A) Podhala ✅ B) Liptowa C) Spisza słowackiego
  17. Spisz i Orawa mają silny komponent: A) kulturowy ✅ B) tropikalny C) pustynny
  18. „Zagospodarowanie turystyczne” obejmuje: A) tylko pogodę B) infrastrukturę i usługi ✅ C) tylko mapy
  19. W Podtatrzu ważne są: A) dojazdy i parkingi ✅ B) tylko wysokość C) tylko rzeki
  20. Pieniny są najczęściej kojarzone z: A) przełomem rzeki ✅ B) wulkanami C) lodowcami
  21. „Góry otaczające Podtatrze” pomagają przewodnikowi w: A) niczym B) orientacji i opisie panoram ✅ C) tylko w reklamie
  22. Najlepsza pora na turystykę w Pieninach (ogólnie) to: A) tylko zima B) sezon wiosna–jesień ✅ C) tylko noc
  23. Zamek w Niedzicy wiążemy z: A) Podhalem B) polskim Spiszem ✅ C) Liptowem
  24. Orawa leży generalnie na: A) północny zachód od Tatr ✅ B) południowy wschód od Bieszczad C) w centrum Polski
  25. Przewodnik powinien znać „bramy regionu”, bo: A) to ciekawostka B) to podstawa logistyki i planowania ✅ C) to niepotrzebne

Klucz: 1B, 2B, 3A, 4B, 5A, 6A, 7A, 8A, 9B, 10B, 11A, 12B, 13A, 14A, 15A, 16A, 17A, 18B, 19A, 20A, 21B, 22B, 23B, 24A, 25B.


Test 2 (rozszerzony – praktyczny) – 10 zadań opisowych

  1. Opisz różnicę w „charakterze turystyki” między Podhalem a Pieninami (5–7 zdań).
  2. Wymień 5 węzłów turystycznych Podtatrza i przypisz do każdego 1 typową aktywność (piesza, kulturowa, zimowa).
  3. Ułóż jednodniowy program „Spisz + Pieniny” dla grupy dorosłych (czas + 2 punkty widokowe).
  4. Przygotuj 60-sekundowy opis panoramy z punktu widokowego na Podtatrzu: co widzimy dookoła Tatr?
  5. Zaproponuj trasę „na gorszą pogodę” w Podhalu (regle/obiekt) i uzasadnij wybór.
  6. Jak tłumaczysz turystom, czym jest „region pogranicza” na przykładzie Spisza?
  7. Ułóż program rodzinny (dzieci 8–12 lat) w Pieninach: 2–3 przystanki edukacyjne.
  8. Zaplanuj wycieczkę „Orawa – dziedzictwo drewniane”: co pokazujesz i jak o tym opowiadasz?
  9. Wyjaśnij, dlaczego logistyka (parkingi, dojazd) jest kluczowa w rejonie Podtatrza.
  10. Wymień 3 pasma górskie „pierścienia” wokół Podtatrza i powiedz, jak wykorzystasz je w narracji przewodnickiej.

Zaliczenia praktyczne (propozycja)

Zaliczenie A: „Briefing regionu” (3 min)

Kursant ma opowiedzieć o jednym regionie (Podhale/Spisz/Orawa/Liptów/Pieniny) w schemacie:

  • 1 zdanie: gdzie jesteśmy,
  • 2 zdania: najważniejsze cechy,
  • 2 zdania: turystyczne „must see”,
  • 1 zdanie: jak się tu zachowujemy (szacunek do kultury/przyrody).

Zaliczenie B: „Plan dnia z planem B”

Kursant przygotowuje program jednodniowy + wariant gorszej pogody (obiekt/krótsza trasa).

W terenie: topografię Podhala omawiam też na wycieczce Ochrona przyrody na polskim Podtatrzu – wykład „Topografia Podhala” na Głodówce i przejazd przez wszystkie krainy Podtatrza.


Pogłębienie: materiały z kursu

Opracowania na podstawie zajęć kursu przewodnickiego (2025), z faktami sprawdzonymi w źródłach. Część z nich jest dostępna dla kursantów Akademii TatryGuide.

📘 Pogłębienie: Góry słowackiego Podtatrza – pierścień pasm wokół Tatr (Magura Spiska, Chocz, Fatry, Niżne Tatry, Słowacki Raj, Góry Lewockie).

Najczęstsze pytania o topografię Podtatrza

Jakie regiony obejmuje Podtatrze na kursie przewodnika?

Podhale, Spisz, Liptów, Orawę i Pieniny, a także góry otaczające Podtatrze, m.in. Gorce, Babią Górę, Magurę Spiską i Niżne Tatry.

Ile godzin trwa przedmiot?

Rozporządzenie przewiduje co najmniej 10 godzin zajęć teoretycznych z topografii Podtatrza i Pienin oraz ich zagospodarowania turystycznego.

Gdzie powstaje Dunajec?

Dunajec powstaje w Nowym Targu z połączenia Czarnego Dunajca i Białego Dunajca, a następnie przepływa przez Jezioro Czorsztyńskie i przełom pieniński.

Do czego przewodnikowi tatrzańskiemu wiedza o Podtatrzu?

Do prowadzenia wycieczek regionalnych i planu B przy złej pogodzie lub zamkniętych szlakach – np. spływu Dunajcem, zwiedzania Spisza czy Orawy.

Źródła (3 – kliknij, aby rozwinąć)
  1. Rozporządzenie Ministra Sportu i Turystyki w sprawie nabywania uprawnień przewodnika górskiego, t.j. Dz.U. 2023 poz. 2673 – załącznik nr 4 (program szkolenia kandydatów na przewodników tatrzańskich klasy III) link
  2. Kondracki J., Geografia regionalna Polski, PWN 2002 – Obniżenie Orawsko-Podhalańskie, Pieniny link
  3. Pieniński Park Narodowy – informacje o Pieninach i przełomie Dunajca link
Przewodnik Tatrzański
Przegląd prywatności

Ta strona korzysta z ciasteczek, aby zapewnić Ci najlepszą możliwą obsługę. Informacje o ciasteczkach są przechowywane w przeglądarce i wykonują funkcje takie jak rozpoznawanie Cię po powrocie na naszą stronę internetową i pomaganie naszemu zespołowi w zrozumieniu, które sekcje witryny są dla Ciebie najbardziej interesujące i przydatne.