Jurgów, 34-532 Jurgów 10.00 - 18.00 7 dni w tygodniu
Obserwuj nas

E-mail

kontakt@tatryguide.pl

Zadzwoń

+48533566312

Henryk Sienkiewicz w Zakopanem i w Tatrach – plebania, Sabała i licytacja Zakopanego

Ludzie Zakopanego · pisarz

Henryk Sienkiewicz

Henryk Sienkiewicz (1846–1916) w Zakopanem: pobyty w latach 1886–1909, plebania ks. Stolarczyka, „Sabałowa bajka”, felieton o licytacji Zakopanego, wycieczki z Klimkiem Bachledą i projekt grobowca Słowackiego w Tatrach.

1846–1916Zakopane 1886–1909„Sabałowa bajka”Nobel 1905
Fot. Unknown authorUnknown author, domena publiczna – Wikimedia Commons
W skrócie
  • W Zakopanem bardzo często w latach 1886–1909 [1].
  • Mieszkał na plebanii ks. Stolarczyka, u Dembowskich i w domu Chałubińskiego [1] [8].
  • „Sabałowa bajka” i felieton o licytacji Zakopanego (1889) [1].
  • Wśród przewodników – Klimek Bachleda; członek honorowy TT (1901) [1] [7].
  • Projekt grobowca Słowackiego w Tatrach (1904) [1].

Henryk Sienkiewicz nie był taternikiem ani mieszkańcem Zakopanego, ale przez ponad dwadzieścia lat (1886–1909) bywał tu bardzo często i pisał tu swoje książki. Mieszkał na plebanii u ks. Stolarczyka i w domu Chałubińskiego, znał Sabałę i Klimka Bachledę, spisał „Sabałową bajkę”, a gdy w 1889 r. licytowano dobra zakopiańskie, napisał o tym ostry felieton. Dla przewodnika to dobry „gość specjalny” spaceru po dawnym Zakopanem.

Kalendarium

RokWydarzenie
5 V 1846Urodzony w Woli Okrzejskiej na Podlasiu.
1876Wyjazd do Kalifornii z grupą Heleny Modrzejewskiej (Anaheim). Witkiewicz miał jechać, ale zrezygnował.
1886Pierwsze z wielu pobytów w Zakopanem; mieszka na plebanii ks. Stolarczyka.
1886„Potop” – scena z królem Janem Kazimierzem w Tatrach.
1889„Sabałowa bajka” w „Czasie”; felieton „Kto da więcej? Szkice z licytacji Zakopanego”; wspomnienie po śmierci Chałubińskiego; polowanie na niedźwiedzie w Zubercu.
1894Publiczne czytanie w Zakopanem fragmentów powstającej powieści (WET: „Quo vadis”, Wikipedia: „Krzyżacy”).
1897Inicjator tablicy ku czci Edwarda Jelinka w Dolinie Strążyskiej.
1901Członek honorowy Towarzystwa Tatrzańskiego.
1904Projekt grobowca Juliusza Słowackiego w Tatrach.
1905Nagroda Nobla w dziedzinie literatury.
1909Mowa pogrzebowa nad trumną Heleny Modrzejewskiej w Krakowie. Koniec częstych pobytów w Zakopanem.
15 XI 1916Umiera w Vevey w Szwajcarii.

Zakopane jako gabinet pisarza

Według Wielkiej encyklopedii tatrzańskiej Sienkiewicz w latach 1886–1909 bywał w Zakopanem bardzo często, pisząc tam wiele swoich utworów. Mieszkał w różnych domach: na plebanii u ks. Józefa Stolarczyka (1886), u Marii i Bronisława Dembowskich oraz w domu Tytusa Chałubińskiego – już po śmierci doktora [1] [8]. Znał wszystkich, którzy tworzyli wtedy Zakopane: ks. Stolarczyka, Sabałę, Dembowskich, Karola Potkańskiego, muzykanta i przewodnika Bartka Obrochtę, Klimka Bachledę, Kazimierza Tetmajera, Stanisława Witkiewicza i Władysława Zamoyskiego [1].

Z Witkiewiczem łączyła go dawna przyjaźń z Warszawy. To Sienkiewicz załatwił mu stypendium na działalność artystyczną [5]. W 1876 r. obaj mieli popłynąć z Heleną Modrzejewską do Kalifornii. Witkiewicz zrezygnował, Sienkiewicz pojechał – z tego wyjazdu wyrosły „Szkice węglem” [4]. W 1909 r. to Sienkiewicz wygłosił mowę nad trumną Modrzejewskiej w Krakowie, a w imieniu zakopiańskich górali żegnał ją Maciej Gąsienica [4].

Henryk Sienkiewicz około 1885 roku
Henryk Sienkiewicz około 1885 r. – rok przed pierwszym z długich pobytów w Zakopanem. Fot. Unknown authorUnknown author, domena publiczna – Wikimedia Commons

Sienkiewicz w Tatrach

Sienkiewicz chodził na wycieczki w Tatry – wśród prowadzących go przewodników był Klimek Bachleda [7] – i polował na niedźwiedzie, m.in. w 1889 r. w Zubercu na Orawie u Antoniego Kocyana [1]. W 1897 r. był inicjatorem umieszczenia tablicy pamiątkowej ku czci Edwarda Jelinka w Dolinie Strążyskiej, gdzie jedna ze skał nosi nazwę Skały Jelinka [1] [9]. W 1901 r. Towarzystwo Tatrzańskie nadało mu członkostwo honorowe [1].

🎙️ Opowieść przy grupie: król, którego w Tatrach nie było

W „Potopie” (1886) Sienkiewicz opisuje, jak w Tatrach Szwedzi napadają na króla Jana Kazimierza wracającego do kraju, a górale go ratują. Scena jest piękna i wielu turystów bierze ją za fakt. Wielka encyklopedia tatrzańska przypomina, że to tylko fantazja literacka autora [1].

Dobry przykład na lekcję krytycznego słuchania: przewodnik opowiada legendy, ale zawsze mówi, gdzie kończy się historia, a zaczyna literatura. W „Krzyżakach” (1900) Sienkiewicz z kolei używał elementów gwary podhalańskiej, żeby nadać językowi dawny, archaiczny ton [1].

„Sabałowa bajka” i felieton o licytacji Zakopanego

  • „Sabałowa bajka” („Czas” 1889) – opowieść Sabały w zapisie Sienkiewicza, przedrukowywana wiele razy, nawet w szkolnych czytankach. Część opracowań podaje rok 1884. Więcej: Sabała.
  • „Kto da więcej? Szkice z licytacji Zakopanego” („Słowo”, 22 V 1889, pod pseudonimem K. Dobrzyński) – felieton z czasu licytacji dóbr zakopiańskich, które ostatecznie kupił Władysław Zamoyski. Szerzej o tej historii: Historia własności Tatr.
  • Wspomnienie pośmiertne Tytusa Chałubińskiego („Słowo” 1889) – pożegnanie człowieka, który „odkrył” Zakopane dla Warszawy [1].

Grobowiec Słowackiego w Tatrach

W 1904 r., gdy dyskutowano o sprowadzeniu do Polski prochów Juliusza Słowackiego, Sienkiewicz wystąpił z projektem zbudowania poecie grobowca w Tatrach. Jego listy w tej sprawie wydrukowano w jednodniówce ku czci Słowackiego [1]. W 1910 r., po odmowie kardynała Puzyny, pomysł wrócił: Sienkiewicz, Żeromski, Witkiewicz i Miciński poparli umieszczenie grobowca w niszy turni Kościelca. Słowacki ostatecznie spoczął na Wawelu w 1927 r.

Kościelec od strony zachodniej
Kościelec – w 1910 r. proponowano wykuć w jego turni grobowiec Juliusza Słowackiego. Fot. Jerzy Opioła, CC BY-SA 4.0 – Wikimedia Commons

Staś z Zakopanego i sanatorium

W Paryżu Sienkiewicz poznał syna Żeromskiego, Adama – późniejszego zakopiańskiego skauta. Za odwagę podczas wypraw na kanale La Manche w 1910 r. nazywał go „Stasiem”, od bohatera pisanej wtedy powieści „W pustyni i w puszczy” [6]. Sienkiewicz był też hojnym filantropem: pomagał zbierać fundusze m.in. na budowę sanatorium przeciwgruźliczego w Zakopanem [3].

Pamięć w Zakopanem

Zakopane upamiętniło pisarza ulicą Sienkiewicza i willą „Sienkiewiczówka” z tablicą pamiątkową [1]. Sienkiewicz zmarł 15 listopada 1916 r. w Vevey w Szwajcarii i spoczywa w katedrze św. Jana w Warszawie – w Zakopanem nie ma jego grobu.

Uwaga na „Sienkiewicz mieszkał tutaj”

Sienkiewicz mieszkał w Zakopanem w wielu domach, a część z nich nie przetrwała. Na spacerze lepiej mówić ogólnie: „bywał tu w latach 1886–1909, mieszkał m.in. na plebanii ks. Stolarczyka i u Dembowskich” – niż przypisywać mu konkretną willę bez tablicy i źródła.

Gdzie opowiedzieć o Sienkiewiczu – przystanki

PrzystanekO czym opowiedzieć
Stary Kościół i plebania, ul. KościeliskaSienkiewicz u ks. Stolarczyka (1886), pierwsze pobyty i krąg pierwszych zakopiańczyków.
Pomnik Chałubińskiego i Sabały„Sabałowa bajka” i wspomnienie po śmierci Chałubińskiego (1889).
Dolina Strążyska – Skała JelinkaTablica z 1897 r. z inicjatywy Sienkiewicza.
Hala Gąsienicowa – widok na KościelecProjekt grobowca Słowackiego (1904, 1910).
Kuźnice / Muzeum TatrzańskieLicytacja dóbr zakopiańskich w 1889 r. i felieton „Kto da więcej?”.
🎓 Na egzamin przewodnicki – zapamiętaj
  • Sienkiewicz (1846–1916) bywał w Zakopanem bardzo często w latach 1886–1909.
  • Mieszkał m.in. na plebanii ks. Stolarczyka, u Dembowskich i w domu Chałubińskiego.
  • „Sabałowa bajka” (1889), felieton o licytacji Zakopanego (1889).
  • Scena z Janem Kazimierzem w Tatrach w „Potopie” to fikcja literacka; gwara w „Krzyżakach”.
  • Członek honorowy TT (1901); projekt grobowca Słowackiego w Tatrach (1904); Nobel 1905.

Zobacz też: Sabała, Ks. Józef Stolarczyk, Stanisław Witkiewicz, Stefan Żeromski, Historia własności Tatr.

Sprawdź się

Pięć pytań na utrwalenie. Kliknij odpowiedź – od razu zobaczysz wyjaśnienie.

1. W jakich latach Sienkiewicz bardzo często bywał w Zakopanem?

Tak podaje Wielka encyklopedia tatrzańska. W 1916 r. pisarz zmarł w Vevey.

2. U kogo Sienkiewicz mieszkał podczas pobytu w Zakopanem w 1886 r.?

Na plebanii Stolarczyka mieszkał też m.in. Jan Matejko.

3. Czy król Jan Kazimierz był napadnięty przez Szwedów w Tatrach, jak w „Potopie”?

WET wyraźnie zaznacza, że scena jest fikcją.

4. Czego dotyczył felieton „Kto da więcej?” z 1889 r.?

Dobra zakopiańskie kupił wtedy Władysław Zamoyski.

5. Którą godność nadało Sienkiewiczowi Towarzystwo Tatrzańskie w 1901 r.?

TOPR powstało dopiero w 1909 r.

Wynik: 0 / 5

Najczęstsze pytania

Czy Henryk Sienkiewicz mieszkał w Zakopanem?

Nie na stałe, ale w latach 1886–1909 bywał tu bardzo często i pisał tu wiele utworów. Mieszkał m.in. na plebanii ks. Józefa Stolarczyka, u Marii i Bronisława Dembowskich i w domu Tytusa Chałubińskiego.

Co Sienkiewicz napisał o Tatrach i Zakopanem?

Między innymi „Sabałową bajkę” (1889), felieton „Kto da więcej? Szkice z licytacji Zakopanego” (1889) i wspomnienie po śmierci Tytusa Chałubińskiego. Tatry pojawiają się też w „Potopie”, a gwara podhalańska w „Krzyżakach”.

Czy Sienkiewicz chodził po Tatrach?

Tak, chodził na wycieczki – prowadził go m.in. Klimek Bachleda – i polował na niedźwiedzie, np. w 1889 r. w Zubercu. W 1901 r. został członkiem honorowym Towarzystwa Tatrzańskiego.

Jak Sienkiewicz jest upamiętniony w Zakopanem?

Ulicą Sienkiewicza i willą „Sienkiewiczówka” z tablicą pamiątkową. W Dolinie Strążyskiej jest Skała Jelinka, na której z jego inicjatywy umieszczono w 1897 r. tablicę ku czci Edwarda Jelinka.

Czytaj dalej: Sabała, Ks. Józef Stolarczyk, Stefan Żeromski, Historia własności Tatr.

Źródła

  1. Z. i W. H. Paryscy, „Wielka encyklopedia tatrzańska” (WET), hasło „Sienkiewicz Henryk” – wersja internetowa z-ne.pl. link
  2. Wikipedia (pl): „Henryk Sienkiewicz” – życiorys, lato 1894 w Zakopanem. link
  3. Wikipedia (en): „Henryk Sienkiewicz” – zbiórka na sanatorium przeciwgruźlicze w Zakopanem. link
  4. Wikipedia (pl): „Helena Modrzejewska” – wyjazd do Anaheim (1876), mowa pogrzebowa Sienkiewicza (1909). link
  5. Wikipedia (pl): „Stanisław Witkiewicz” – stypendium załatwione przez Sienkiewicza. link
  6. Wikipedia (pl): „Adam Żeromski” – „Staś” z „W pustyni i w puszczy”. link
  7. Wikipedia (pl): „Klemens Bachleda” – Sienkiewicz wśród klientów Klimka. link
  8. Z. i W. H. Paryscy, „Wielka encyklopedia tatrzańska” (WET), hasło „Stolarczyk Józef” – wersja internetowa z-ne.pl. link
  9. Wikipedia (pl): „Dolina Strążyska” – Skała Jelinka. link

Opracowanie własne TatryGuide na podstawie wymienionych źródeł. Daty i fakty sprawdziliśmy w kilku hasłach; gdzie źródła podają różne wersje, piszemy o tym wprost. Cytaty pochodzą z tekstów będących w domenie publicznej.

Przewodnik Tatrzański
Przegląd prywatności

Ta strona korzysta z ciasteczek, aby zapewnić Ci najlepszą możliwą obsługę. Informacje o ciasteczkach są przechowywane w przeglądarce i wykonują funkcje takie jak rozpoznawanie Cię po powrocie na naszą stronę internetową i pomaganie naszemu zespołowi w zrozumieniu, które sekcje witryny są dla Ciebie najbardziej interesujące i przydatne.