Jurgów, 34-532 Jurgów 10.00 - 18.00 7 dni w tygodniu
Obserwuj nas

E-mail

kontakt@tatryguide.pl

Zadzwoń

+48533566312

Stefan Żeromski w Zakopanem – Tatry, „Popioły” i Rzeczpospolita Zakopiańska

Ludzie Zakopanego · pisarz

Stefan Żeromski

Stefan Żeromski (1864–1925) w Tatrach i Zakopanem: kuracja z 1892 r., trasa przez Zawrat i Świstówkę, „Popioły”, syn Adam – skaut, a w 1918 r. przewodniczący Rady Narodowej Rzeczypospolitej Zakopiańskiej w willi „Czerwony Dwór”.

1864–1925Rzeczpospolita Zakopiańska„Popioły”Czerwony Dwór
Fot. Unknown authorUnknown author, domena publiczna – Wikimedia Commons
W skrócie
  • Pierwszy pobyt w Zakopanem: wiosna 1892 [1].
  • Szlak Zawrat – Pięć Stawów – Świstówka – Morskie Oko; Tatry w „Popiołach” [1].
  • Od 1912 r. mieszka w Zakopanem [1].
  • Prezydent Rzeczypospolitej Zakopiańskiej – jesień 1918 [2].
  • Rada Narodowa w willi „Czerwony Dwór” przy ul. Kasprusie [3].

Stefan Żeromski kojarzy się z Nałęczowem i Kielecczyzną, ale przewodnik tatrzański ma o nim co najmniej trzy mocne opowieści: o zdrowiu odzyskiwanym w Tatrach, o synu-skaucie i o tym, jak w październiku 1918 r. Zakopane – z Żeromskim na czele – jako pierwsze na ziemiach polskich wypowiedziało posłuszeństwo zaborcy. „Prezydent Rzeczypospolitej Zakopiańskiej” to tytuł, który pisarz nosił przez kilka listopadowych tygodni.

Kalendarium

RokWydarzenie
1864Urodzony w Strawczynie koło Kielc (1 listopada według Wikipedii, 14 października według WET).
25 IV – 18 VI 1892Pierwszy pobyt w Zakopanem, z polecenia dr. Władysława Matlakowskiego. Wycieczki w Tatry.
1899Urodził się syn Adam.
1904–1905Po sukcesie „Popiołów” prawie rok w Zakopanem z rodziną; współzałożyciel i prezes Biblioteki Publicznej.
1909–1912Paryż; w 1910 r. poparcie dla pochowania Słowackiego w Tatrach, w niszy Kościelca.
od 1912Mieszka w Zakopanem. W sierpniu 1912 r. – zjazd, na którym powołano Polski Skarb Wojskowy.
1914–1918Organizacja Narodowa i Naczelny Komitet Zakopiański.
30 VII 1918Syn Adam umiera na gruźlicę w Nałęczowie.
13 X – 16 XI 1918Rzeczpospolita Zakopiańska – Żeromski przewodniczy Radzie Narodowej.
1920Członek honorowy Towarzystwa Tatrzańskiego.
20 XI 1925Umiera w Warszawie.

Pierwsze Tatry: wiosna 1892

Wiosną 1892 r., za radą dr. Władysława Matlakowskiego – lekarza i znawcy sztuki Podhala, którego poznał w Nałęczowie – młody Żeromski pojechał pierwszy raz do Zakopanego. Był tu od 25 kwietnia do 18 czerwca i odbył wiele wycieczek w Tatry [1]. W kolejnych pobytach poznał doliny Strążyską, Białego i Gąsienicową. Przeszedł przez Zawrat do Doliny Pięciu Stawów, dalej przez Świstówkę do Morskiego Oka, zwiedził Dolinę Roztoki i Wodogrzmoty Mickiewicza. W Tatrach Zachodnich chodził doliną Kościeliską i Chochołowską, aż po ich południowe podnóża. Obrazy z tych wycieczek wrócą potem w jego prozie, m.in. w „Popiołach” [1]. Od 1892 do 1921 r., ratując zdrowie, spędzał w Zakopanem bardzo dużo czasu [6].

Tatry w książkach Żeromskiego

  • „Popioły” (1904) – część akcji toczy się pod Tatrami i w samych Tatrach, w ulubionej przez autora Dolinie Kościeliskiej, choć jej nazwa nie pada. W rozdziale „Okno skalne” akcja dzieje się w Niżnim Zbójnickim Oknie [6].
  • „Nawracanie Judasza” (1916) – pierwowzorem przełożonego zakonników jest brat Albert (Adam Chmielowski), a pustelni – pustelnia albertynów koło Kalatówek [6].
  • „Snobizm i postęp” (1923) – rozważania o gwarze podhalańskiej i nazewnictwie tatrzańskim [6].
  • „Drożyzna i Zamoysczyzna” (1924) – według WET najlepsza charakterystyka Władysława Zamoyskiego, właściciela dóbr zakopiańskich [6].
🎙️ Opowieść przy grupie: rękopis, który przejechał Tatry na nartach

Lato 1914 r. Żeromski kończy powieść „Zamieć” w pensjonacie w Wyżnich Hagach po węgierskiej stronie Tatr. Wybucha wojna, pisarz musi szybko wyjechać i zostawia rękopis u gospodarza, Aladára Polnischa. Później posyła po niego zakopiańskiego przewodnika Jakuba Wawrytkę starszego. Ten przenosi rękopis na nartach przez Tatry do Zakopanego [6].

Dobra opowieść na przełęczy granicznej: zanim powstały poczta lotnicza i e-mail, książki też przechodziły przez Tatry – na plecach przewodnika.

🎙️ Opowieść przy grupie: trasa Żeromskiego

Wycieczka Żeromskiego z Zawratu przez Pięć Stawów i Świstówkę do Morskiego Oka to w praktyce klasyczna trasa przewodnicka, którą chodzimy i dziś (z Zawratem jako odcinkiem trudnym). Na Świstówce, z widokiem na Morskie Oko, możesz powiedzieć grupie: „Tędy w 1892 r. szedł chory na płuca, nieznany jeszcze pisarz. Za dwanaście lat napisze »Popioły«”.

Dobrze działa też porównanie: dla Żeromskiego Tatry były kuracją – tak jak dla Witkiewicza, Chałubińskiego pacjentów i wielu letników. Zakopane wyrosło na gruźlicy i nadziei na zdrowie.

Stefan Żeromski – fotografia portretowa
Stefan Żeromski – pisarz, który w 1918 r. stanął na czele Rzeczypospolitej Zakopiańskiej. Fot. Unknown authorUnknown author, domena publiczna – Wikimedia Commons

Zakopane pisarza: od „Popiołów” do wojny

Sukces „Popiołów” (1904) pozwolił Żeromskiemu porzucić pracę w Bibliotece Ordynacji Zamojskiej i spędzić z rodziną prawie rok w Zakopanem [1]. W 1909 r. Żeromscy, wydaleni z zaboru rosyjskiego, wyjechali do Paryża. W 1910 r., gdy kardynał Puzyna odmówił pochowania Juliusza Słowackiego na Wawelu, Żeromski – obok Sienkiewicza, Witkiewicza i Micińskiego – poparł projekt grobowca poety w niszy turni Kościelca [1]. To świetna ciekawostka na Hali Gąsienicowej: pokaż grupie Kościelec i zapytaj, jak wyglądałyby dziś Tatry z mauzoleum w skale.

W Zakopanem brał żywy udział w życiu społecznym: wygłaszał odczyty, zajmował się teatrem, w 1904 r. współtworzył Bibliotekę Publiczną i był jej prezesem, organizował Wyższe Kursy Wakacyjne [6]. Po powrocie z Paryża osiadł w Zakopanem. W sierpniu 1912 r. uczestniczył tu w zjeździe, na którym powołano Polski Skarb Wojskowy. Po wybuchu wojny zgłosił się do Legionów, ale nie walczył. Wrócił do Zakopanego i wspólnie z Janem Kasprowiczem i Medardem Kozłowskim utworzył Organizację Narodową, działał też w Naczelnym Komitecie Zakopiańskim [1]. W 1915 r. był na pogrzebie Stanisława Witkiewicza na Pęksowym Brzyzku [5].

Adam – syn i „Staś”

Syn pisarza, Adam Żeromski (1899–1918), był plutonowym I Zakopiańskiej Drużyny Skautowej. W Paryżu, za odwagę podczas wypraw morskich na kanale La Manche, Henryk Sienkiewicz nazywał go „Stasiem” – od bohatera pisanej wtedy powieści „W pustyni i w puszczy” [4]. Adam chorował na gruźlicę. Zmarł 30 lipca 1918 r. w Nałęczowie [1] [4]. Ojciec zadedykował mu tekst „Początek świata pracy”.

Rzeczpospolita Zakopiańska (1918)

13 października 1918 r. pod pomnikiem Grunwaldzkim w Zakopanem odbył się wiec obywatelski, zwołany przez naczelnika gminy Wincentego Regiecia. 500 uczestników wybrało na przewodniczącego Stefana Żeromskiego, a na zastępców m.in. Władysława Zamoyskiego i Mariusza Zaruskiego. Zakopane okazało się pierwszym miejscem na ziemiach polskich, gdzie ludność otwarcie wypowiedziała posłuszeństwo władzom zaborczym [2].

  • 31 października – polscy legioniści bez walki rozbroili Austriaków, przejęli skład broni i telefony.
  • 1 listopada – zarząd Organizacji Narodowej przekształcił się w Radę Narodową. Jej przewodniczący, pełniący obowiązki prezydenta Rzeczypospolitej Zakopiańskiej – Stefan Żeromski.
  • Po porozumieniu z PPS Rada liczyła 57 osób; zastępcami Żeromskiego byli Mariusz Zaruski, Wincenty Szymborski i Franciszek Pawlica, sekretarzem Medard Kozłowski.
  • 16 listopada 1918 – Rada rozwiązała się, a Zakopane weszło w skład odrodzonej Rzeczypospolitej [2].

Rada Narodowa działała w willi „Czerwony Dwór” (Władysławówka) przy ul. Kasprusie, gdzie w czasie wojny mieszkał Żeromski. Na willi od 1965 r. wisi tablica pamiątkowa, a dziś działa w niej Centrum Kultury Rodzimej [3] [6]. Od 1966 r. imię pisarza nosi Miejska Biblioteka Publiczna w Zakopanem – instytucja, którą współtworzył [6].

Willa „Czerwony Dwór” w Zakopanem
Willa „Czerwony Dwór” przy ul. Kasprusie – tu w listopadzie 1918 r. obradowała Rada Narodowa pod przewodnictwem Żeromskiego. Fot. Januszk57, CC BY-SA 3.0 pl – Wikimedia Commons
Uwaga na daty

Źródła różnie podają, od kiedy „istniała” Rzeczpospolita Zakopiańska: od wiecu 13 października albo od przejęcia władzy 1 listopada 1918 r. Bezpiecznie mów: „jesienią 1918 r., od połowy października do 16 listopada”.

Gdzie opowiedzieć o Żeromskim – przystanki

PrzystanekO czym opowiedzieć
Pomnik Grunwaldzki, ul. ZamoyskiegoWiec 13 X 1918 – początek Rzeczypospolitej Zakopiańskiej.
Willa „Czerwony Dwór”, ul. KasprusieMieszkanie pisarza w czasie wojny i siedziba Rady Narodowej; dziś Centrum Kultury Rodzimej.
Świstówka nad Morskim OkiemTrasa z 1892 r.: Zawrat – Pięć Stawów – Świstówka – Morskie Oko.
Hala Gąsienicowa – widok na KościelecProjekt grobowca Słowackiego w niszy Kościelca (1910).
Dolina Kościeliska – Zbójnickie OknaRozdział „Okno skalne” z „Popiołów” i ulubiona dolina pisarza.
Kalatówki – pustelnia brata Alberta„Nawracanie Judasza” i postać Adama Chmielowskiego.
Pęksowy BrzyzekPogrzeb Witkiewicza w 1915 r. – Żeromski wśród żałobników.
🎓 Na egzamin przewodnicki – zapamiętaj
  • Żeromski (1864–1925) – pierwszy pobyt w Zakopanem 1892 (z polecenia dr. Matlakowskiego).
  • Trasa: Zawrat – Pięć Stawów – Świstówka – Morskie Oko; Tatry w „Popiołach”.
  • Prezydent Rzeczypospolitej Zakopiańskiej (X–16 XI 1918); wiec pod pomnikiem Grunwaldzkim 13 X 1918.
  • Rada Narodowa w willi „Czerwony Dwór”; zastępca – Mariusz Zaruski.
  • „Popioły” – Dolina Kościeliska, rozdział „Okno skalne” (Niżnie Zbójnickie Okno).
  • 1910 – projekt grobowca Słowackiego w Kościelcu.

Zobacz też: Mariusz Zaruski, Henryk Sienkiewicz, Władysław Orkan, Historia Zakopanego.

Sprawdź się

Pięć pytań na utrwalenie. Kliknij odpowiedź – od razu zobaczysz wyjaśnienie.

1. Kiedy Żeromski był pierwszy raz w Zakopanem?

Przyjechał z polecenia dr. Władysława Matlakowskiego i był tu od 25 kwietnia do 18 czerwca 1892 r.

2. Czego prezydentem był Żeromski?

Przewodniczył Radzie Narodowej w Zakopanem jesienią 1918 r. Był też pierwszym prezesem polskiego PEN Clubu.

3. Gdzie odbył się wiec 13 października 1918 r.?

Wiec zwołał naczelnik gminy Wincenty Regieć; przyszło ok. 500 osób.

4. W której turni proponowano umieścić grobowiec Słowackiego?

Projekt z 1910 r. poparli m.in. Żeromski, Sienkiewicz i Witkiewicz.

5. Kto był jednym z zastępców Żeromskiego w Radzie Narodowej?

Zastępcami byli też Wincenty Szymborski i Franciszek Pawlica.

Wynik: 0 / 5

Najczęstsze pytania

Co łączy Żeromskiego z Zakopanem?

Żeromski przyjechał do Zakopanego pierwszy raz wiosną 1892 r. i chodził po Tatrach. W latach 1904–1905 mieszkał tu prawie rok, a od 1912 r. osiadł na dłużej. Jesienią 1918 r. przewodniczył Radzie Narodowej Rzeczypospolitej Zakopiańskiej.

Czym była Rzeczpospolita Zakopiańska?

To przejściowa władza polska w Zakopanem i okolicach jesienią 1918 r. – od wiecu 13 października i przejęcia władzy 1 listopada do 16 listopada 1918 r., gdy Rada Narodowa rozwiązała się, a Zakopane weszło w skład odrodzonej Polski. Przewodniczył jej Stefan Żeromski.

Gdzie mieszkał Żeromski w Zakopanem?

W czasie I wojny światowej i w latach 1918–1919 mieszkał w willi „Czerwony Dwór” (Władysławówka) przy ul. Kasprusie. W listopadzie 1918 r. obradowała tam Rada Narodowa. Dziś działa w niej Centrum Kultury Rodzimej.

Po jakich Tatrach chodził Żeromski?

Poznał m.in. doliny Strążyską, Białego, Gąsienicową, Kościeliską i Chochołowską, przeszedł przez Zawrat do Doliny Pięciu Stawów i przez Świstówkę do Morskiego Oka. Obrazy Tatr wykorzystał m.in. w „Popiołach”.

Czytaj dalej: Mariusz Zaruski, Henryk Sienkiewicz, Stanisław Witkiewicz, Historia Zakopanego.

Źródła

  1. Wikipedia (pl): „Stefan Żeromski” – pobyty w Zakopanem (1892, 1904–1905, od 1912), wycieczki tatrzańskie, Rzeczpospolita Zakopiańska, syn Adam. link
  2. Wikipedia (pl): „Rzeczpospolita Zakopiańska” – wiec 13 X 1918, Rada Narodowa, rozwiązanie 16 XI 1918. link
  3. Wikipedia (pl): „Czerwony Dwór w Zakopanem” – Żeromski i Rada Narodowa (1918), dziś Centrum Kultury Rodzimej. link
  4. Wikipedia (pl): „Adam Żeromski” – skaut z Zakopanego, „Staś” Sienkiewicza. link
  5. Wikipedia (pl): „Stanisław Witkiewicz” – pogrzeb w 1915 r. link
  6. Z. i W. H. Paryscy, „Wielka encyklopedia tatrzańska” (WET), hasło „Żeromski Stefan” – wersja internetowa z-ne.pl. link

Opracowanie własne TatryGuide na podstawie wymienionych źródeł. Daty i fakty sprawdziliśmy w kilku hasłach; gdzie źródła podają różne wersje, piszemy o tym wprost. Cytaty pochodzą z tekstów będących w domenie publicznej.

Przewodnik Tatrzański
Przegląd prywatności

Ta strona korzysta z ciasteczek, aby zapewnić Ci najlepszą możliwą obsługę. Informacje o ciasteczkach są przechowywane w przeglądarce i wykonują funkcje takie jak rozpoznawanie Cię po powrocie na naszą stronę internetową i pomaganie naszemu zespołowi w zrozumieniu, które sekcje witryny są dla Ciebie najbardziej interesujące i przydatne.